当前位置:首页 > 对外汉语 > 实用汉语
实用汉语

【生活】明天是几月几日


明(míng) 天(tiān) 是(shì) 几(jǐ) 月(yuè) 几(jǐ) 日(rì)
What’s the date tomorrow?
玛(mǎ) 丽(lì):明(míng) 天(tiān) 是(shì) 几(jǐ) 月(yuè) 几(jǐ) 日(rì)?Mary: What’s the date tomorrow?
王(wáng) 梅(méi):明(míng) 天(tiān) 是(shì) 2 月(yuè) 14 日(rì)。Wang Mei:
2011-03-22

【生活】欢迎来我家

欢迎来我家
西西:喂,你好,是Harry吗?
Harry: Hello, 西西,我是Harry.
西西:明天是我的生日,欢迎你来参加我的生日party!
Harry: 没问题,明天见。
西西:再见。
(你也想参加西西的生日party吗?一起来看本册第××页吧)
(中英文)

Useful Expressions
① 喂……
② 你好
③ &n
2011-03-15

自己的生活

人生大事谁做主
  对话·Dialog 1  大卫:方明,你快毕业了,有什么打算?  方明:我想去美国留学。  大卫:你的专业是中文,去美国留学?  方明:对呀,我父母希望我去美国留学,这样回来后好找工作。  大卫:那你计划学什么专业?  方明:嗯——,还没想好,我想听听父母的意见。  大卫:可这是你自己的未来,自己的人生,为什么你不自己决定呢?  方明:自己决定?从小到大,这些人生大事基本上都是父母帮我决定的,父母是最爱我的人,他们做的 一切决定都是为我好。  大卫(沉默):……
  【选一选】  
2008-07-10

天气预报

  人间四月,春光正好,人们都喜欢到郊外游玩。在出发之前,少不了要知道明天的天气怎么样,那就来听听天气预报吧。
天气预报
  播音员:各位观众,晚上好。现在播报未来24小时天气预报:对全国大多数地区来说,周末是个大晴天,所不同的是南方地区是晴朗中降温,北方地区是晴朗中升温,对于计划外出游玩的朋友来说,这样的天气最合适不过了。不过,要注意北方地区早晚的温差还是比较大,出门要记得带件外套。下面一起来看城市天气预报。  北京   今天夜间  多云  最低温度10℃  南风3-4级       明天白天  晴
2008-04-02

乘车时的紧急情况(二):我的行李丢了

  1.我应该到哪里去拿?  Where should I take it?
  2.请你送到旅馆好吗?  Will you please send it to the hotel?
  3.假如我不在请留言。   Please leave a message if I am not there.
  4.谁送过来的?  Who send it?
  5.它在哪里?  Where was it?
  6.我很高兴东西找到了。  I''m glad it was found.
2008-02-21

组织比赛的报名

  【会前准备】   星期一,学校负责学生活动的老师把你叫到办公室,通知你:学校为了鼓励同学们努力学习汉语,准备在下个月的18日(星期三)晚上,在学校的小礼堂举行一次汉语演讲比赛,并把比赛的要求和奖励办法告诉了你,你计划在班会上介绍这些情况。  会议议题:介绍演讲比赛的情况,组织演讲比赛的报名。  会议听众:全班同学和班主任老师
  【直击现场】  〔你手里拿着讲话提纲(tígāng),站到教室的前边。全班同学都坐在自己的座位上。班主任老师也来了,坐在讲台旁边。你看了看时间,问:“老师,我们可以开始吗?
2008-01-23

乘车时的紧急情况(一):我的行李丢了

  1.失物招领处在哪里?  Where is the lost-and-found?
  2.请到办公室询问。  Please go and ask at the office.
  3.请告诉我电话号码。   Please tell me the telephone number.
  4.我要向警察报案吗?  How do I report to the police?
  5.我忘了把它放在哪里了。  I don''t remember where I put it.
  6.假如你找到
2008-01-17

主持总结会

  【主题说明】
  野餐活动结束后,在班会上要对表现好的同学进行表扬,对活动中出现的问题进行总结。
  【会前准备】
  上周六,你们班成功地组织了一次公园野餐(yěcān)活动。这周二下午3点到4点是你们的班会时间,作为这次野餐活动的总负责人,你要对这次活动的情况进行总结性发言。你计划把这个发言作为这次野餐活动的结束。  会议议题:总结上周六野餐活动的情况会议听众:全班同学和班主任老师
  【直击现场】
  〔你拿着讲话提纲走到教室的前边,全班同学都坐在自己的座位上。班主任老师也来了,坐在讲
2008-01-17

拜年

  (春节到了,小明到迈克家去拜年。)  小明:迈克,过年好。恭贺新禧(xǐ)!  迈克:小明,什么是“恭贺新禧”呢?  小明:这是我们中国人在过年时常说的一句吉祥话。  迈克:它是什么意思呢?  小明:就是祝你在新的一年里吉祥幸福的意思!  迈克:是不是相当于我们在圣诞节时说的“圣诞快乐”?  小明:差不多吧!  迈克:哦,我明白了!  小明:迈克,欢迎你晚上到我家去吃饺子!
  【连一连】  1.圣诞节       
2007-12-14

去哪里玩 Where are you going for your holiday?

  “五一”七天假,去哪里玩?西西说:“我想去北京。”爸爸说:“我想去上海。”妈妈说:“我想去香港。”去北京?去上海?还是去香港?最后,西西想了想,说:“去香港吧,我们去香港提前给妈妈过母亲节!”
  New Words  ①假:holiday  ②哪里:where  ③决定:decide
  Culture Tips  International Labor Day is a seven-day holiday and is one of the most important public holi
2007-09-21

面对误解


[NextPage]

2007-09-14

John会魔法吗? Can John practice magic?

  李明:John,明天是周末,我们出去玩儿吧。  李明:去溜冰怎么样?John,John?  John:对不起,你说什么?我的精神出去玩儿了。  李明:你会魔法吗?你的精神去哪儿玩儿了?  John:不是,我是在想别的事情。  李明:哦,那应该说“走神儿”了。  John:我明白了,明天去溜冰的时候可别走神儿,不然一定会摔倒的。
  Ling Ming:Tomorrow is the weekend, John. Let’s play outside.   Ling Ming:What about g
2007-09-14

你叫什么名字 What is your name?

  Teacher: 早安,早安,同学们。  Boys and Girls: 早安,早安,老师。  Teacher: 你叫什么名字?  Boy: 我叫Harry,我叫Harry。  Girl: 我叫Marry,我叫Marry。  Teacher: Good morning. Good morning, boys and girls.  Boys and Girls: Good morning. Good morning, teacher.  Boy: I’m Harry. I’m Harry,  Girl
2007-09-06

一起吃饭吧 Come and have dinner together

你好吗? 我很好。你忙吗?有点忙。放学了?对,放学了。饿了吗?对,我饿了。吃饭了吗?没有。一起吃饭吧?好,谢谢!
How are you? I’m very well.Are you busy? I’m a little busy.Is school over? Yes, it’s over.Are you hungry? Yes, I am.Have you eaten? No, I haven’t.Come and have dinner together. Ok, thank you.
  Ne
2007-09-06

开学了 School has started again

  开学了,西西好高兴!发了新课本,见到了老同学,认识了新朋友。    这个学期,西西每周要上五节语文课、四节数学课、三节英语课、两节美术课、两节体育课和一节围棋课。西西最喜欢美术课和围棋课。
  New Words  ①课本:textbook ②语文课:Chinese ③数学课:maths ④英语课:English ⑤体育课:P.E. ⑥围棋课:Weiqi, or I-go
  Reading Comprehension  1.Why is Xixi so Happy?  (a)因为开学了 
2007-09-06

新年快乐 Happy New Year

  Character:
  Liam:Liam是美国人, Liam想要去斐济。     Liam is an American. Liam wants to go to Fiji.
  Kelly:Kelly是中国人,Kell
2007-07-24

吃饺子 Eating Dumplings

  1.Liam走到麦当劳买饺子。可是,麦当劳只有汉堡包,没有饺子。  Liam walked to McDonald’s to buy dumpling. But there is hamburger at McDonald''s. There is no dumpling.
  2.Liam 走到比萨饼店买饺子。可是比萨饼店只有比萨,没有饺子。Liam不知道去哪里买饺子。他坐在地上哭了。  Liam walked to Pizza Hut to buy dumpling. Liam walked t
2007-07-24

找成龙,学功夫 Looking for Jacky Chan and learn KungFu

  Characters:
  Liam:Liam是美国人,会说一点点中文。     Liam is an American; But Liam can speak a little bit Chinese.
  Kelly:Kelly是中国人, Kelly的中文说得很好。      Kelly is a Chinese;Kelly’s Chin
2007-07-24

Alex的狗 Alex’s dog

   
2007-07-24

你们好! Greeting-Hello everybody!

  1.汤老师:你们好!  学生们:汤老师好!  汤老师:我是你们的中文老师,我姓汤。我是中国人。你们可以做一下自我介绍吗?  Ms Tang: Hello everybody!  Students: Hello Ms.Tang!  Ms. Tang: I am your Mandarin teacher, my surname is Tang. I am a Chinese. Could you introduce yourself please?
  2.Tyler: 你好!我叫Tyler. 我的中
2007-07-24

妈妈,节日快乐 Happy Mother

我的妈妈是老师,我的妈妈是医生,我的妈妈是画家,我的妈妈是记者,妈妈,节日快乐!
My mother is a teacher,My mother is a doctor,My mother is a painter,And my mother is a reporter.Oh, happy Mother''s Day, Mom!

New Words  老师:teacher 医生:doctor 
2007-07-09

一起吃饭吧  Come and have dinner together

你好吗? 我很好。你忙吗?有点忙。放学了?对,放学了。饿了吗?对, 我饿了。吃饭了吗?没有。一起吃饭吧!好,谢谢!
How are you? I’m very well.Are you busy? I’m a little busy.Is school over? Yes, it’s over.Are you hungry? Yes, I am.Have you eaten? No, I haven’t.Come and have dinner together. Ok, thank you.
  N
2007-07-05